lunes, 5 de octubre de 2009

[Anime Japón] Promo con subs español de Kobato. (Act.)

Mañana se estrena en la TV japonesa, el esperadísimo anime de Kobato.! y los chicos de FnF ya han subtitluado la promo que ya puse en su día.
La verdad es que les ha quedado super bien, en especial el karaoke... en serio, estos chicos miman mucho todas las series de CLAMP, así que si queréis ver dicho anime, hacerlo con el sello Friki no Fansub (¡que no se os olvide!)

Estudio: MADHOUSE
Año: 2009
Géneros: Seinen, Fantástico, Comedia
Número de episodios: 24

Sinopsis: Kobato Hanato es una chica dulce, inocente y algo despistada que en compañía de Ioryogi, un perro de peluche parlante y gruñón, tiene como misión llenar una botella de cristal... lo cual sólo puede hacer sanando los corazones de la gente. Sólo así podrá ver Kobato cumplido su deseo, pero hay una regla que debe cumplir: no puede enamorarse de ninguna de las personas cuyo corazón sane.

Ficha técnica

Obra original: CLAMP
Director: Mitsuyuki Matsuhara
Estructura de la serie: Michiko Yokote y Nanase Ohkawa (CLAMP)
Guión: Mamiko Ikeda, Miharu Hirami, Reiko Yoshida, Tsutomu Mizushima y Yuka Yamada.
Música: Takeshi Hama
Diseño de personajes: Hiromi Kato
Director de arte: Hideyuki Ueno
Director de animación: Satoshi Tazaki
Directores de sonido: Masafumi Mima y Toshihiko Nakajima
Director de fotografía: Kouhei Tanada
Diseño de color: Harue Ono
Edición: Kashiko Kimura
Supervisor de la serie: Morio Asaka
Estudio de animación: Madhouse Studios
Emisora: Nihon Housou Kyoukai (NHK)
Producción de sonido: Flying Dog

Opening: Magic Number ~ Maaya Sakamoto
Ending Jellyfish no Kokuhaku ~ Megumi Nakajima

7 comentarios:

  1. Gracias por la info y por el video *O* estoy deseando ver este anime ;)

    ResponderEliminar
  2. Qué guay poder verlo subtitulado *_*

    ResponderEliminar
  3. We, ya hay un fansub bueno que la ha pillado xD menos mal, que no sería la primera vez que quiero ver un anime y al final no la hace ningún fansub decente v_v

    ResponderEliminar
  4. Tiene una pinta muy buena *-* será de los pocos animes que vea de esta temporada ahora que me he cansado un poco de ellos, necesito un respido xD

    ResponderEliminar
  5. Hmm..La veré si puedo..Espero que los subtitulos sean buenos...

    Pasaba ^^

    ResponderEliminar
  6. Gracias por información! Tengo ganas ya de verla =D
    esqe es tan mooooooooona *_*

    ResponderEliminar
  7. Tiene muy buena pinta, pero como nos suele pasar con los animes, dudo que lo veamos... a no ser que lo traduzcan y lo den por tv -.-

    ResponderEliminar

¡No te cortes! Comenta siempre que tenga algo que ver con la entrada =)