lunes, 1 de febrero de 2010

[Reseña Anime] SLAM DUNK

Con la excusa de la salida de la Kanzenban de Slam Dunk por parte de Ivrea, y después de la polémica de la sobrecubierta del tomo número 1, era el momento de hacer la reseña del mejor anime spokon que he tenido el placer de ver.

Título original: SLAM DUNK
Título en catalán: SLAM DUNK, la gran esmaixada
Episodios: 101 + 4 OVA's
Género: Deportes, Comédia, Shônen
Año: 1993 - 1996
Estudio: Toei Animation
Director: Toshihiko Arisako

Argumento: Hanamichi Sakuragi es un pandillero de 15 años que siempre se está metiendo en problemas y por su desgracia, siempre es rechazado por las chicas a las que se le declara... hasta el día que entra en el instituto Shohoku y conocerá a Haruko Akagi, una chica aficonada al baloncesto, de la cual Sakuragi se enamora de ella al instante. Para llamar su atención, intenta impresionara con el basket, pero Sakuragi no conoce nada de este deporte... hasta que decide entrar en el equipo de su instituto... y allí conocerá a su máximo rival, Kaede Rukawa, de la cual Haruko está enamorada y al capitán del equipo, Takenori Akagi, el hermano mayor de Haruko.

Reseña:

Slam Dunk relata la historia de los jugadores de un equipo de blancesto de instituto que quiere conseguir llegar a los nacionales. Como toda serie de deportes, la base principal es el blancesto y los partidos entre distintos equipos de otros institutos, pero Slam Dunk tiene "algo" que hace que sea un spokon diferente a los que vimos de pequeños "Oliver y Benji". Si bien es cierto que los partidos duran algunos episodios, no se hacen pesados, al contrario, parece que los personajes estén vivios y sufres al ver como el Shohoku se esfuerza en ganar.
Además, el protagonista es tan sumamente cabeza hueca y tonto, que no puedes evitar reírte con sus gilipolleces. Sakuragi empieza a jugar a basket solo para impresionar a Haruko, pero con el paso del tiempo, ve que realmente le apasiona y quiere llegar a compartir la felicidad de su equipo jugando y ganando.

El único punto negativo del anime, sería el "final", ya que no llegaron a adaptar el manga entero, solo hasta el tomo 22 (de 31 que tiene) dejando colgado el motivo por el cual habían estado luchando tanto... llegar al campeonato nacional. Según tengo entendido es una muy fiel adaptación de la historia original, y la animación respeta bastante el diseño original de Inoue.

Como curiosidad, decir que hay una película a imagen real, que en España se conoce como Kung Fu Basket. Es una peli taiwanesa del 2008 llamada "Guan Ian", que por términos legales no pudo llamarse igual al manga. No la he visto, pero dicen que no es nada fiel a la historia original, y que deja bastante que desear...

¿Cómo una serie de deportes puede ser tan GRANDE? (Sí, en mayúsculas).
Recuerdo que la vi desde el principio solo porqué Sakuragi era clavadito a Kuwabara de Yu Yu Hakusho (mi personaje favorito de dicha serie), y tenía curiosidad por saber si le ponían la misma voz... en aquella época estaba muy enchochada con el doblaje, y tenía mucha curiosidad, así que decidí verla solo por ese motivo tan gilipollas xD pero no tenía muchas esperanzas, ya que las series que la base central de la historia es el deporte, no me interesan nada... y que equivocada estaba... es una serie con la que he reído muchísimo con las idioteces de Sakuragi, hasta el punto de caerme de la silla (literalmente, os lo juro) y también he llorado a mares cuando perdían algún partido, sufría como la que más, y chillaba de la rábia hasta el punto de venir mi madre corriendo asustada y decir: "¿¡Qué pasa!?". Decir también, que estaba completamente enamorada de Rukawa, aunque mis jugadores favoritos eran Ryota y Sakuragi :3
Quizá otro punto que me animó a verlo, es porqué de pequeña solía jugar mucho al baloncesto con los chicos solo por el motivo de ser alta y tener puntería al canastar (porqué lo que era correr con la pelota... yo soy lo más torpe que existe xD), y sentía curiosidad de ver una serie de dibujos centrada en este deporte.

Gracias a la emisión del anime, las ventas del manga que en ese momento estaba publicando Ivrea creció, así que se puede decir, que gracias a las emisiones del anime, hace que las ventas de los mangas suban, y es lo que deberían hacer las productoras de anime en España, ponerlas en horas decentes para que la gente los conozca...
Eso si, me quedé pasamada al ver como terminaba el anime... acaba justo cuando tienen que empezar el torneo nacional, y eso era una PUTADA para todos... ¿como fueron capaces los japos de cortarla en ese momento? Así que juré que algún día me haría con el manga, y ahora con esta edición, es la oportunidad perfecta para empezarla.

Opening 01
Slam Dunk, la gran esmaixada ~ Kimi ga Suki da to Sakebitai

Choca escuchar este OP, lo reconozco. A mi en su día me impactó muchísimo, ya que como la mayoría de catalanes habréis adivinado, quien canta es el doblador de Hanamichi, Marc Zanni (Goku, Ranma, Hiroshi Nohara, etc) y sinceramente, que se dedique al doblaje, que lo hace de PM, porqué lo que es cantar... xD
Tengo que reconcoer que no me gusta el doblaje de estas canciones (excepto el 3r y 4o ED que me encantan) pero la adaptación de la letra es lo más bonito que tiene.
El primer ending no llegaron a adaptarlo con letra, desconozco el motivo.

Opening 02 ~ Zettai ni Daremo
Ending 01 ~ Anata Dake Mitsumete'ru
Ending 02 ~ Sekai ga Owaru Made wa
Ending 03 ~ Kirameku Toki ni Torawarete
Ending 04 ~ My Friend

12 comentarios:

  1. A mí también me llamó la atención esta serie por el anime XD Yo lo vi en la Sexta hace un tiempo, que lo echaban al punto de la mañana creo recordar, y me gustaba tanto que me levantaba a verla y todo XD (y despertarme a las 7 o así para ver un anime ya me puede gustar mucho!!)

    Yo me leí los tomos que no salen en el anime por scans, y me enamoró, de verdad. Y entonces se rumoreó lo de la Kanzenban. He dudado mucho si hacérmela de 2ª mano la edición antigua o la de lujo, y al final ha ganado la Kanzenban, que creo que se lo merece ^_^ Y aunque Ivrea ha metido la pata con la sobrecubierta del tomo 1 seguro que lo solucionan, que un error lo tiene cualquiera, y ellos seguro que fueron los primeros sorprendidos...

    Por cierto, el tomo 1 lo he leído y el anime lo recuerdo realmente fiel, pena que los últimos tomos no los incluyese, porque además esos partidos de los nacionales son increíbles XD ¡¡Además el dibujo de Inoue es esos tomos es espectacular!! Qué ganicas de tener más tomos del manga *_*

    ResponderEliminar
  2. Bufff! no sabía que el anime tenía tantos episodios! XD, creo que mi hermana lo vió en catalán, yo pasé es que no puedo con los animes/mangas de deportes, y menos el basquet un deporte que no me gusta nada XD, aunque de este mismo autor, creo que tiene otro manga que fue adaptado a dorama, Buzzer Beat, que ese si es tremendo *_*!!!!!!! El manga mi hermana se lo comenzó a comprar pero lo vendió, porque necesitaba dinero XD, ahora quiere hacerse con el Kanzenban ¬¬. No creo que llegue nunca a leer o a ver esta serie, por muy buenas críticas que tiene,,,no se XD es que no me llama nada T_T.

    Haber si lo hacemos bien y para el mes que viene nos acordamos de qedar para ir a Norma a por nuestras compras mensuales y nos pegamos la xarradeta en el tren :P!!! besotes wapa!!! ^_^

    ResponderEliminar
  3. Slam Dunk es una serie que nos llama mucho, sobre todo porque ha dejado encantado a todo el que la ha leido o visto. Queremos comprarnos el manga (tomos o kanzenban... ya veremos) y si nos engancha seguramente nos veamos el anime en catalán para disfrutarla en versión animada =)

    ¡Saludos!

    ResponderEliminar
  4. El anime lo vi en el 3xl y me encantó xD! A mi también me llamó la atenció que Hanamichi se pareciera tanto a Kuwabara, pero no la empezé por eso xD Simplemente la vi porque mi hermana se tragaba todo lo que daban por el club super 3 y 3xl xDDDD
    Y estoy contigo Miya, no se que se les paso por la cabeza a los japos para dejar el anime así x3! Yo también quiero el mangaaa! xDD Pero 12€ son 12€ xD

    ResponderEliminar
  5. Perdona, TODAS las series de deportes son GRANDES. la verdad, no sé que tienen, pero todas son tremendísimas, por eso adoro los spokons.
    Prueba con Eyeshield 21,si tal^^

    ResponderEliminar
  6. @Sr.Michi: Lapsus xD ahora lo modifico, thanks por la corrección.

    ResponderEliminar
  7. waaah, quiero verla!xD Solo que al ser tantos capis me echa mucho para atrás! Pero después de como la pones cualquiera se resiste!xDDD

    ResponderEliminar
  8. A mi Slam Dunk ME ENCANTA, tengo la versión anime en catalán, porque mi hermano y yo lo veiamos en la emisión que daban del canal de cataluña y cuando fuimos a probar a verla en castellano nos supo muy raro.

    Yo diría que es un manga IMPRESCINDIBLE, aunque lamentablemente sea propiedad de mi hermano u_u pero sin dudarlo te animo a comprarte el manga, edición Kanzenban o normal (he leído en varios blogs y algunos foros que la Kanzenban decepciona mucho)

    He llorado, reído... buff! es que es una maravilla!

    ResponderEliminar
  9. Aún me acuerdo cuando veía esta serie durante los mediodías en 3XL xD Nunca me gustó demasiado, pero me hacía gracia y era entretenida de ver xDD

    Por cierto, yo he visto la peli de "Kung Fu Basket" y te puedo asegurar que no tiene relación alguna con esta serie =S Ni tienen los mismos nombres, ni el argumento es el mismo, ni nada. Más bien va de un luchador de kung fu que entrena en las montañas (lo típico xD), y que por ciertos motivos acaba yendo a vivir a una ciudad. Y ahí entra en el instituto, hace amigos, y finalmente se apunta al equipo de baloncesto cuando un periodista que conoce se lo recomienda.
    Aunque como pelicula no está mal, te ríes bastante, tampoco es que sea de lo mejorcito que hay ^^U

    ResponderEliminar
  10. yo me tragué el anime mientras desayunaba para ir a clase y me jodió lo suyo que se terminara sin ver el final! D:
    Así que fuy a pedirle los comics al hermano de una amiga xD Dios, es un señor final, yo llorando y todo xDDD

    ResponderEliminar
  11. Es mi serie favorita, tanto en anime como manga. Hay otras que me gustan mucho y he conocido posteriormente, te recomiendo Hajime no Ippo que es del estilo pero en boxeo, te encantará.

    En todo caso, ¿qué decir de Slam Dunk? es GENIAL. La vi cuando pequeña también y mi motivo de verla fue porque ya me gustaba el baloncesto, lo practique antes y siempre ha sido mi deporte favorito. A parte de eso me llamo mucho la atención que el protagonista fuera un gamberro pelirrojo, no era usual XD, y así estoy hoy en día, que sigue siendo uno de mis más personajes favoritos Sakuragi.

    Actualmente me estoy haciendo la edición Kanzenban y es increíble como sigo riendo igual que el primer día, que la primera vez que vi esta serie. No me extraña que fuera el manga más famoso en Japón antes que One Piece, se lo merece coño. Series como estas te hacen tener esperanza y seguir adelante, me encanta

    ResponderEliminar

¡No te cortes! Comenta siempre que tenga algo que ver con la entrada =)